Слово «брак» в значении супружеского союза имеет интересное происхождение, связанное с историей языка и культурными традициями
Слово «брак» в значении супружеского союза имеет интересное происхождение, связанное с историей языка и культурными традициями
Основные версии происхождения слова
**От глагола «брати» (брать)**
Наиболее распространённая версия гласит, что слово происходит из старославянского языка от глагола *«брати»* — то есть «брать ». Путём добавления суффикса **-к** образовалось существительное *«брак»*, обозначающее сам акт взятия невесты или результат этого действия — семейный союз. Эта этимология подтверждается многими авторитетными источниками.
**Символическое значение — соединение рук**
Существует также красивая символическая трактовка: во время свадебного обряда жених и невеста обмениваются кольцами и соединяют руки. Этот жест единства и согласия мог повлиять на закрепление слова для обозначения такого союза, ведь практически во всех культурах сжатие рук символизирует крепкий договор и доверие
**Культурный контекст**
В русском языке существует омоним: слово «брак» также означает недостаток, изъян (*например, брак на производстве*). Однако это совершенно другое слово, заимствованное из немецкого языка ( — «недостаток, лом»*) и не имеющее отношения к семейному союзу
Таким образом, называть семейный союз браком стали потому, что мужчина как бы «брал» женщину в свою семью, а само слово укоренилось в языке через древний ритуал соединения судеб двух людей!
Если Вы стали свидетелем аварии, пожара, необычного погодного явления, провала дороги или прорыва теплотрассы, сообщите об этом в ленте народных новостей. Загружайте фотографии через специальную форму.
Добавление новости
Рекламный баннер 200x200px sidebar-right
Рекламный баннер 200x200px sidebar-right
Полезные ресурсы
Для повышения удобства сайта мы используем cookies (подробнее).
К сайту подключены сервисы Yandex.Metrika, LiveInternet, top.mail.ru, которые также используют файлы cookies (подробнее).